Гуарани

(ссылки)

 

ГУАРАНИ

Общие сведения

Breve introducción para aprender la lengua guaraní por el P. Alonso de Aragona. B. Meliá.


Гуарани мбыа

Guarani Mbyá. (SIL Brasil)

Списки слов с сайтов Р. Николаи:


Гуарани (Парагвай)

Материалы о гуарани в целом

Guarani Ñanduti Rogue. (портал на сайте Майнцcкого университета, созданный В. Люстигом, имеется on-line словарь и off-line гуарани-немецко-испанский словарь (копии последнего имеются здесь и здесь (испанско-гуарани)))

Guarani Renda. (большое количество текстов с переводом на испанский, материлов по истории и другим аспектам гуарани)

Instituto Ateneo de Lengua y Cultura Guarani. (разговорник, фонетика)

La Lengua Guaraní. Gómez, J. R. (грамматика, словарь)

Материалы библиотеки Memoria Chilena:

 

Грамматики, учебники

Guarani I and Work Book. Peace Corps. (1995) (низкое качество изображения)

Método práctico para aprender la lengua guaraní. (1907)

 

Словари и списки слов, доступные для скачивания

Diccionario Guaraní - Español. (копия находится здесь)

Guarani Home Page. Ramirez, G. (англо-гуарани словарь)

 

Словари онлайн

Guarani-English Dictionary. (www.websters-online-dictionary.org)

Список Сводеша для гуарани.

 

Тексты

Sermones y exemplos en lengua Guarani. Yapuguay, N.

 

Теоретические работы

Guaraní Possessive Constructions. Velázquez, M.

Influencia de la lengua Guaraní en Sud-America y Antillas. Bertoni, M.S. (1916)

Stative Verbs and Possessions in Guarani. Nordhoff, S.

Публикации CELIA (Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique)

 

[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на ресурсы по америндскому языкознанию]

© Митрошин А. В. , 2006 - 2010.

Hosted by uCoz