Юто-ацтекские языки

(ссылки)

Общие сведения

Cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indígenas de México : o Tratado de filología mexicana. [Vol. I]. Pimentel, F. (сведения по опата, тараумара, кора, науатлю и пр.; копия доступна здесь)

 

Гуарихио

Guarijío de Arechuyvo, Chihuahua. Miller, W. R. (с сайта Archivo de Lenguas Indígenas del Estado de Oaxaca)


Кавилья

Материалы о языке кавилья есть на сайте The Rosetta Project.


Классический науатль


Команче

Материалы о команчском языке есть на сайте The Rosetta Project.


Кора

El cora, chora o chota. Pimentel, F.


Луисеньо

Luiseno Language Summary. (D. Grune)


Майо

"Отче наш" на майо

Mayo de los Capomos Sinaloa. (с сайта Archivo de Lenguas Indígenas del Estado de Oaxaca)

Vocabulario Mayo. Freeze R. A.

Материалы о языке майо есть на сайте The Rosetta Project.


Опата (эудеве)

A Phonology of Southern Eudeve. Coon, B.

El eudeve, heve o dohema. Pimentel, F.

Grammatical Sketch of the Heve Language. Smith, B.

Opata (Teguima) Language Info Links. (ссылки)


Науатль


Пима бахо

Dos conectivos en pima bajo. Estrada, Z.

Pima Bajo de Yepachi Chihuahua. (с сайта Archivo de Lenguas Indígenas del Estado de Oaxaca)

Piman Comparative Vocabulary. (The North American Indian. Curtis, E.S. (1907-1930))

Vocabulario . Estrada Z. (104 слова (англ., исп.))


Пипиль

Общие сведения

 

Грамматики, учебники

Nawat language program.

The Nawat language recovery initiative. (испанская версия)


Тараумара

Diccionario Tarahumara de Samachique. Hilton, K. Simon (включает заметки по грамматике (исп.))

Diccionario español - tarahumara. (AULEX)

El tarahumar. Pimentel, F.

Un dialecte méridional du tarahumar. Lionnet, A.


Уичоль

Educación bilingüe y bicultural en México : el caso de los Huicholes. Histoires croisées : Linguistique, Livre, Grammaires. Steckbauer, S.

El huichola. Pimentel, F.

Huichol de San Andrés Cohamiata. (с сайта Archivo de Lenguas Indígenas del Estado de Oaxaca)

Материалы о языке уичоль есть на сайте The Rosetta Project.


Шошонский

Sosoni' daigwapeha Wihindeboope. Shoshoni language homepage. (заметки по произношению, словарь, тексты (англ.))


Хопи

Hopi Language Summary. (D. Grune)

English-Hopi Vocabulary. (The North American Indian. Curtis, E.S. (1907-1930))

Lessons in Hopi. Kalectaca, M. & Langacker, R. W.

Материалы о языке хопи есть на сайте The Rosetta Project.


Яки

Diccionario español - yaqui. (AULEX)

Hiaki dictionary. Amarillas, M.

The syntax-semantic interface in Yaqui complex constructions, a Role and Reference Grammar Analysis. Guerrero-Valenzuela, L. G. (с сайта Университета Буффало)

Vocabulario Yaqui. Buitimea C. (англ., исп.)

Yaqui Vocabulary. Estrada Fernandez, Z.

 

[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на ресурсы по америндскому языкознанию]

© Митрошин А. В. , 2006 - 2011.

Hosted by uCoz