Алеманнские диалекты немецкого языка
(ссылки)
Общие сведения
Ссылки
LEXILOGOS:
Верхнеалеманнские диалекты (бернский, форарльбергский, цюрихский, товарский)
Материалы о верхнеалеманнских диалектах в целом
My bärndütschi syte. (словарь, грамматика, тексты)
Грамматики, учебники
Словари онлайн
Словари с сайта pauker.at (можно скопировать в формате html)):
Словари, доступные для скачивания
Sammlung Schweizerdeutscher Dialektworter und -begriffe. (словарь швейцаризмов)
Schwabisches Wörterbuch, mit etymologischen und historischen Anmerkungen. Schmid, von, J. Ch.
Фонетика
Schwyzerdütsch. (аудиофайлы из архива UCLA Language Materials Project)
Нижнеалеманнские диалекты (баденский, базельский эльзасский)
Грамматики, учебники
Breisgauer Alemannische Kurzgrammatik.
Словари онлайн
Alemannische Sprache. (Баден)
Wörterbuch der elsassischen Mundarten. Martin, E. & Lienhart, H. (1907)
Словари, доступные для скачивания
Badisch-Deutsch Übersetzungen. (немецко-баденский словарь)
Le Dictionnaire Alsacien / S'Elsassischa Wärterbüach. (эльзасско-французский словарь)
Материалы о швабском диалекте в целом
A brief introduction into the Swabian dialect. Kemmer, T. (словарик, грамматика, пословицы и поговорки)
Словари онлайн
Schwäbisches Wörterbuch. Fischer, H. (1904-1936) [A-B/P] [C-D/T-E-F/V] [G-H] [I-J-K/Q-L-M-N] [O-P-R-S-T] [U-V-W-Y-Z] [Дополнение]
Словари, доступные для скачивания
Schwabissimo - die Schwabische Homepage. Peter-Michael Mangold. (информация о диалекте, в том числе, большой словарь слов и выражений)
Wörterbüchlein
zum volksthümlichen aus Schwaben. Birlinger, A. (1862)
[назад на страницу с ссылками на ресурсы по немецким диалектам]
[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на материалы по германским языкам]
© Митрошин А. В. , 2006 - 2010.