Древние иранские языки

(ссылки)

Авестийский

• Шрифты для текстов на авестийском языке имеются здесь

Общие сведения

• Авестийский язык. (Википедия)
• Avestan language. (Wikipedia)
• Avestan language. Hoffmann, K.
• Avestan Language. Kellens, J.

Материалы об авестийском языке в целом

Avesta -- Zoroastrian Archives. (тексты с переводом на английский, словарь)

• Kanga's Avesta-Gujarati-English Dictionary.
• Learning Avesta Manual. Desai, B.N.
• Learning Avesta Compendium. Desai, B.N.
• Sunjana's Pahlavi Grammar.
• Teach Yourself Avesta Language. Parvez Karanjia, E. R. (копия есть здесь)

Avestan (اوستا). (www.azargoshnasp.net)

Грамматики, учебники

Книги с сайта American Libraries:

• Historical grammar of the ancient Persian language. Johnson, E.L. (1917)
• Manuel du Pehlevi des livres religieux et historiques de la Perse. Harlez, de, Ch. (1880)

Old Iranian Online. Harvey, S.L. & Slocum, J. (есть раздел по авестийскому)

Учебники Oktor'а Skjærvø (Гарвардский университет):

• Introduction to Young Avestan.
• Introduction to Young Avestan.

Словари, доступные для скачивания

Avestsko-český glosář. Vavroušek, P. (TITUS)

Древнеперсидский

• Шрифты для текстов на древнеперсидском языке имеются здесь

Общие сведения

• Древнеперсидския язык. (Википедия)
• Old Persian. (Wikipedia)

Материалы о древнеперсидском языке в целом

Old Persian (پارسي باستان) (www.azargoshnasp.net)

Грамматики, учебники

Grammaire du vieux Perse. Meillet, A. (1915)

Historical grammar of the ancient Persian language. Johnson, E.L. (1917)

Introduction to Old Persian. Skjærvø, O.

Old Iranian Online. Harvey, S.L. & Slocum, J. (есть раздел по древнеперсидскому)

Тексты

A guide to the Old Persian inscriptions. Tolman, H.C. (1893)

Les inscriptions des Achéménides conçues dans l'idiome des anciens Perses.

Парфянский

Общие сведения

• Parthian Language.
• Parthian language. (Wikipedia)

Материалы о парфянском языке в целом

Pahlavi. (www.azargoshnasp.net)

• A Reader in Manichaean Middle Persian and Parthian. Boyce, M.
• A World List of Manichaen Middle Persian and Parthian. Boyce, M.
• The Manichaen Hymn-Cycles in Parthian. Boyce, M. (1954)

Тексты

Digital Turfan Archive.

• Mainz-Signaturen.
• Mitteliranischen Texten in manichaischer Schrift.

Скифо-сарматский язык

Общие сведения

• Escito-Sarmata [Escita, Sarmata, Alano] (Linguae imperii)
• Scythian languages. (Wikipedia)

Словари и списки слов. доступные для скачивания

СКИТО-САРМАТСКИ РЕЧНИК (по В. И. Абаев). Иванов Танев, И.

Статьи

Herodot zur skythischen Sprache. Hinge, G.

Согдийский

Общие сведения

• Согдийский язык. (Википедия)
• Sogdian language. (Wikipedia)

Грамматики, учебники

Introduction to Sogdian. Skjærvø, O.

Словари онлайн

Sogdian Dictionary (SD). (согдийско-английский словарь)

Среднеперсидский

Общие сведения

• Среднеперсидский язык. (Википедия)
• Middle Persian. (Wikipedia)

Грамматики, учебники

Grammatik der Pârsisprache: Nebst Sprachproben. Spiegel, F.

Словари онлайн

A Concise Pahlavi Dictionary (CPD). (также здесь)

Тексты

Дадестан-и Меног-и Храд. (с параллельным переводом; blagoverie.org)

Middle Persian ("Pahlavi") texts.

Persica Mediae Dialecti siue Pahlavica. (среднеперсидские тексты на проекте TITUS; манихейские тексты, надписи и многое другое)

[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с сылками на ресурсы по иранским языкам]

© Митрошин А. В. , 2006 - 2010.