Чешский и словацкий языки

(ссылки)

Словацкий

Материалы о словацком языке в целом

Словацкий язык. (учебник, словацко-русский словарь)

Словари, доступные для скачивания

Словари для программы FREELANG:

• Slovak - English Dictionary.
• Dictionnaire slovaque - français.
• Slovaka lingvo - esperanto vortaro. (эсперантистская версия программы)
• Svensk - Slovakiskt Lexikon. (шведская версия программы)

Slovak Tongue Twisters. (скороговорки)

Словари онлайн

DICTS.INFO (многоязычный английский словарь, есть словацко-английский словарь)

Elektronický lexikon slovenského jazyka.

Krátky slovnik slovenského jazyka.

Skratky.sk. (словарь сокращений)

Фонетика

Slovak. (аудиофайлы из UCLA Phonetics Lab Archive

Чешский

Материалы о чешском языке в целом

Чешский язык. (страница с сайта И. Франка)

Local Lingo. (произношение, грамматика, разговорник)

The Czech Language on WWW. (грамматика, тексты (в том числе, с параллельным английским переводом))

Грамматики, учебники

Czech. Janda, L. J. & Townsend , Ch. E. (SEELRC)

Публикации PEACE CORPS по чешскому языку:

• Čeština pro Pokročilé (Intermediate Czech). Kabat, G & Rubalová, E. & Heim, M.
• Czech for Americans. A Beginning Level Competency-Based Course. Kovářová Campora, O.
• Czech Grammar. Černík, J.
• Czech Basic Course. Černík, J. & Sáblík, M.

Falešni přatele překladatele. Руденко, Е.Н. & Ивашина, Н.В. & Яновец, Л. (с сайта Белорусского Государственного Университета)

Словари онлайн

ABZ.cz: slovník cizích slov.

DICTS.INFO (многоязычный английский словарь, есть чешско-английский словарь )

INOSTRAN.ORG. (чешское направление)

Seznam Slovnik. (англо-немецко-чешско-испанско-итальянско-франко-русский словарь)

SLEX. Elektronický lexikón slovenského jazyka.

WWW.SLOVNIK.CZ - Multilingual Dictionary. (англо-итальянско-латинско- немецко-русско-франко-чешский словарь)

Словари, доступные для скачивания

Czech Tongue Twisters. (скороговорки)

The Alternative Czech Dictionary. (нецензурно по-чешски)

Словари для программы FREELANG:

• Ĉeĥa lingvo - esperanto vortaro. (эсперантистская версия программы)
• Czech - English Dictionary.
• Dictionnaire tchèque - français.
• Freewarové Slovníky. (чешская версия программы)
• Svensk - Tjekiskt Lexikon. (шведская версия программы)

Všeobecno-český slovník místních jmen.

Статьи

Laura A. Janda's publications. (статьи о различных аспектах чешского, русского и других языков)

[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на материалы по славянским языкам]

© Митрошин А. В. , 2006 - 2010.