Языки уитото

(ссылки)

Бора (в том числе диалект миранья)

Материалы перуанского отделения SIL по языку бора; в том числе:

• Diccionario bora--castellano, castellano--bora. Thiesen, W. & Thiesen, E, (бора-испанский словарь Уэсли и Евы Тизен)
• Gramática del idioma bora. Thiesen W. (грамматика Уэсли Тизена (исп.))

The structural status of Bora classifiers. Weber, D. (Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session)

Муйнане

Материалы колумбийского отделения SIL по языку муйнане:

• Diccionario bilingüe Muinane-Español, Español-Muinane.
• Participant reference and introducers in Muinane clause and paragraph.
• Vocabulario huitoto muinane. Minor, E. E. & . Hendrich de Minor, D. (1971) (уитото - испанский - уитото словарь с грамматическими заметками (исп.))
• Una gramática de la lengua muinane. Walton, J.W. & Walton, J.P. (1975)

Окайна

Материалы перуанского отделения SIL по языку окаина; в том числе:

• Palabras y frases útiles en algunos idiomas de la selva peruana. (есть раздел по окайна)
• Vocabulario ocaina. Leach, Ilo M. (испанско-окаина-испанский словарь)

Aspects morphosyntaxiques de l'ocaina: autour des classes lexicales. Fagua Rincon, P.

Уитото мыныка

Материалы колумбийского отделения SIL по языку уитото мыныка; в том числе:

• Gramática pedagógica huitoto. Minor, E.E. & Minor, D.A. & Levinsohn, S.H. (1982)
• Vocabulario bilingüe: huitoto-español, español-huitoto (dialecto mɨnɨca). Minor, E.E. & Minor, D.A. (1987)

Уитото муруй

Материалы перуанского отделения SIL по языку уитото муруй; в том числе:

• Diccionario huitoto murui. Burtch, Sh. (Словарь языка уитото муруи; копия)

Уитото ниподе

Материалы перуанского отделения SIL по языку уитото ниподе.

[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на ресурсы по америндскому языкознанию]

© Митрошин А. В. , 2006 - 2018.