Корнский язык

(ссылки)

Общие сведения


Древнекорнский язык

Vocabularium Cornicum. (небольшой латинско-корнский список слов XII века)


Современный корнский

Материалы о современном корнском языке в целом

(Возрождённый корнский минимум существует в четырёх вариантах: Unified Cornish (с его обновлённой версией Unified Cornish Revised), Kemmyn, Modern Cornish и Standard Written Form)

Agan Tavas. (Unified Cornish, Unified Cornish Revised)

Kernewegva.com (словари и различные материалы, Standard Written Form)

Kernowek Standard: An orthography for the Cornish Language (словари и различные материалы, Standard Written Form)

Cornish Language Processing Tools. NLP Kernewek.

 

Грамматики, учебники

A Handbook of the Cornish Language chiefly in its latest stages with some account of its history and literature. Jenner, H. (html; PDF, DJVU )

Blas Kernewek - A Taste of Cornish. (Курс Би-Би-СИ)

Kernewek Dre Lyther. (уроки 1-25, уроки 26-50) (Kemmyn)

Modern Cornish - Learning Cornish. (9 уроков; тексты) (Modern Cornish)

 

Словари и списки слов, доступные для скачивания

Cornish Language Learning Centre. (словарь) (Unified Cornish, Unified Cornish Revised)

Cornish-English Dictionary. (FREELANG) (Unified Cornish, Unified Cornish Revised)

Gerlyver Sawsnek-Kernowek. Williams, N. (дополнения и исправления можно скопировать здесь) (Unified Cornish, Unified Cornish Revised)

Gerlyver Kernowek. (Akademi Kernewek) (Standard Written Form)

Cornish-Welsh-Catalan Dictionary.

Gerlyver Kernewek-Kembrek. (корнско-валлийский словарь)

Cornish Language Fellowship. (Kemmyn)

 

Статьи, диссертации

Computer-assisted Lemmatisation of a Cornish Text Corpus for Lexicographical Purposes. Mills, J. (2002)

 

Тексты

Cornish Bible. (Библия на корнском языке)


Среднекорнский язык

Грамматики, учебники

Материалы архива American Libraries:

 

Словари и списки слов, доступные для скачивания

Материалы архива American Libraries:

 

Тексты

Материалы архива American Libraries:

 

[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на материалы по кельтским языкам]

© Митрошин А. В. , 2006 - 2020.