Шведский язык

(ссылки)

 

Общие сведения

 

Материалы о шведском языке в целом

В помощь изучающему шведский язык.

Учим шведский язык. (грамматики, тексты, словари, уроки, рассылка)

Шведский язык. (страница с сайта И. Франка; тексты с параллельным переводом, учебники, книги, ссылки)

 

Грамматики, учебники

Грамматика шведского языка. Маслова-Лашанская, С. С.

Almamater Lang. уроки шведского языка.

Aso Asingers SFI-sda. (подготовка к тестированию)

A Swedish Language Course. (Rubin, A.) (4 урока (англ.))

FSI - Swedish Basic Course.

Myndigheternas skrivregler.

Svenska Akademiens grammatik (SAG).

Swedish - a brief presentation. Sikeborg, U. (вводный курс (англ.))

Swedish: A Comprehensive Grammar. Holmes, P. & Hinchliffe, I.

Swedish Constraint Grammar: A Short Presentation. (англ.)

Swedish Grammar. Stensson, L. (англ.)

Swedish Grammar. (подробная грамматика шведского языка с сайта проекта IGLO (Intercomprehension in Germanic Langauges); там же доступна мини-грамматика шведского языка (англ.))

Swedish Language Lessons. (Wikibooks)

 

Диалекты шведского языка

Dialekter (Institutet för språk och folkminnen)

100 svenska dialekter idag!

 

Переводчики

Free Online English to Swedish Translator.

InterTran. (многоязычная программа-переводчик)

 

Словари онлайн

Многоязычный словарь Lexin.

Шведско-русский и русско-шведский словари online. (7-я версия словаря доступна для бесплатного использования)

bab.la lexikon (многоязычный словарь)

Deutsch-Schwedisches Wörterbuch.

Dictionnaire Français-Suédois. (с сайта можно скачать краткую грамматику шведского языка на французском)

English <=> Swedish Dictionary. Karlsen, J. E.

Ilmainen Sanakirja. (многоязычный финский словарь; есть шведско-русское и русско-шведское направления)

Ordbok Svenska-Esperanto.

Schwedisch - Deutsch Wörterbuch.

Svenska Akademiens Ordbok. (словарь Шведской академии)

Svensk synonymordbok. (словарь синонимов)

Swedish to English Dictionary. (www.freedict.com)

Translating Swedish Dictionaries. (шведско-английский, шведско-немецкий, шведско-французский и другие словари от Travlang)

VESA - verkkosanasto / webbtesaurus.

 

Словари, доступные для скачивания

Изучающим шведский язык.

Русско-шведский словарь в аудиофрагментах mp3. (маленький словарик с аудиофайлами)

Шведско-русский словарь для ABBYY Lingvo. (с сайта Ассоциации лексикографов Lingvo)

Medicinsk ordlista.

Словари для программы FREELANG

Svensk-kurdisk ordbok. (шведско-курдский словарик)

The Alternative Swedish Dictionary. (нецензурный шведский; лекции Ю. Сантессона о различных шведских проклятиях с аудиофайлами доступны здесь)

Словари с сайта "Проект Рунеберг":

 

Тексты

Проект Гутенберг. (книги на шведском языке)

Проект Рунеберг. (библиотека литературы на скандинавских языках; русские переводы произведений шведской литературы можно найти на сайте Шведская пальма)

8 SIDOR. (газета с новостями на шведском)

 

Списки ссылок

Список ресурсов по шведскому языку.

Länkar. (по различным языкам Северной Европы)

 

[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на материалы по германским языкам]

© Митрошин А. В. , 2006 - 2019.