Испанский язык

(ссылки)

Материалы об испанском языке в целом

Испанский язык. (страница с сайта www.multikulti.ru)

Filología Hispánica. (apuntes.rincondelvago.com)

HISPANOTECA. (немецкоязычный сайт, посвящённый испанскому языку и испаноязычной культуре; грамматика; глагольные обороты; ссылки; словарь пословиц и поговорок; словарь лингвистических терминов)

Hola, España! (учебники на русскоми испанском языках, словари)

STUDY SPANISH.RU. (уроки, тесты по грамматике, ссылки, статьи)

Zona ELE. Recursos para alumnos y profesores de español como lengua extranjera (ELE).

Библиотеки

Biblioteca Digital Ciudad Seva.

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

karyfer.net

Libros Maravillosos. (научно-популярные книги по физике, математике, истории)

Project Gutenberg. Spanish books.

Viejo Blues. (оригинальные и переводные произведения)

WWW.LOSCUENTOS.NET (рассказы на испанском языке)

Грамматики, учебники

La Gramática de la lengua castellana. Nebrija, de, A. (1492) (первая грамматика испанского языка)

История испанского языка

Очерки по истории языков Испании. Шишмарев, В. Ф.

Региональные варианты и территориальные диалекты испанского языка

• список ссылок на ресурсы находится здесь

Словари онлайн

Испанско-русско-испанский словарь (Multilex). (доступен также здесь)

Русско-испанский и Испанско-русский словарь. (Мультитран)

Diccionario.Ru. (словарь на сайте переводчиков с испанского языка)

Diccionario Castellano-Portugués. (испанско-португальско-испанский словарь)

Diccionarios de El Mundo. (в том числе словари антонимов, синонимов, англо-испанский)

Diccionario de la lengua española. Vigésima segunda edición.

Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa Calpe.

Diccionarios de Jerga, Argot, Slang, Modismo. (словари арго)

English<>Spanish Dictionary (Granada University)

Etimologías. (этимологический словарь испанского языка; www.dechili.net)

WordReference.com. Online French, Italian and Spanish Dictionary. (испанско-англо-испанские словарь)

スペイン語 辞書.

• Ссылки на словари испанского языка в формате ABBYY Lingvo находятся здесь (некоторые из них можно скопировать здесь и здесь).

Словари, доступные для скачивания

Diccionario Castellano. (educar.org)

Diccionarios Digitales. (множество испанских общелексических и специализированных словарей в формате *.html)

Spanish Tongue Twisters. (скороговорки)

Словари с сайта American Libraries:

• Diccionario español-portugués, el primero que se ha publicado con las voces, frases, refranes y lucuciones [!] usadas en España y Americas españolas, en el lenguaje comun antiguo y moderno. Canto e Castro Mascarenhas Valdez, M. (1864)
• Diccionario general etimologico de la lengua española. - Barcia, R. (1887) [Volume 1] [Volume 2]
• Glosario etimologico de las palabras españoles: (castellanas, catalanas, gallegas, mallorquinas, portuguesas, valencianas y bascongadas) de orígen oriental (arabe, hebreo, malayo, persa y turco). Eguílaz y Yanguas, L., de (1886)
• Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe. Dozy, R. P. A. & Engelmann, W. H. (1869)

Региональные варианты и диалекты испанского языка

• ссылки на материалы находятся здесь

Специализированные словари

DICCIONARIO COMENTADO DEL VIH/SIDA.

Ссылки

All about learning Spanish.

Links to medical web sites / glossaries in Spanish. (ссылки на словари медицинских терминов)

Spanish dictionaries. (с сайта www.yourdictionary.com)

The Spanish language page. (страница К. Паунтина)

Статьи, диссертации, научные исследования

Оценка и ценность в языке: Избранные работы по испанистике. Воркачев, С. Г. (С сайта Проблемы лингвоконцептологии)

...!!Y yo en la tuya¡¡ El insulto y el genio de la lengua. Millán, J.A.

Тексты

José María Ruano de la Haza. (избранные произведения испанской литературы)

Фонетика

Nociones de fonética y fonología del español. Brânză, M.-D. & Llinàs Suau, J.

[назад на главную страницу] [назад на страницу с ссылками] [назад на страницу с ссылками на ресурсы по романским языкам]

© Митрошин А. В. , 2006 - 2016.